第89页
牟礼田忽然住口,凝神聆听的两个人也忍不住对望。假设静寂的白昼密室里,有东西发出沙沙声响经过吐血死亡的尸体旁,那hellip;hellip;
「包袱或声响都只是金造这个脑袋不灵光的男子所见所闻,只凭这些,什么都还很难说,但是,如果吸入这两种东西,使之完全消失的地点就在六席榻榻米房间的某处,说房间里有四度空间切面或任意门之类的,就绝对不会是突兀的幻想。」
「所以呢?那个切面或门是可以容纳活生生的人进出的大小?」持续思索的久生,脸上表情像是终于想到了什么,反问道:「你的说法虽然酷似《犹大之窗》(注:这是美国作家约翰middot;狄克森middot;卡尔以「卡特middot;狄克森」的别名于一九三八年发表的作品)里的问答,但所谓的切面应该是四方形,就像保险库一样,在一片漆黑的密闭房间里突然张开一张大口吧?」
牟礼田没回答。
久生紧接着说:「我很清楚你的意思,也就是说,一切都只是你的幻想,对吧?如果真有那样的切面就好了hellip;hellip;但是,知道吗?你提到包袱什么什么的,或许皓吉事后想起来,已经麻烦警方取回了也说不定。至于轻微的滑行声响,也可以说是玄次拉开抽屉的手从握把滑落、在榻榻米上无力游动。根本就没必要提出什么第四度空间如何如何的。」
「话是这样没错。」
「真是靠不住的侦探!」久生重新打量牟礼田,「最近我一直在想,你难道不认识哪位可以信赖的恩师吗?」
「怎么说?」
「没事!只不过通常自己没能力解决时,一般人可能就会马上跑去找认识的银发老教授吧?这时,老教授虽然在书房是不出户,却能像解开纠结的绳团一般,轻轻松松就把问题解决了。」
久生像平常一样掏出香烟,身体侧向左边。
牟礼田立刻递上打火机,温柔地开口道:「我在想.你何不也学学福尔摩斯退到幕后,开始写一些《蜜蜂的实用便览》之类的东西?」
尖锐的反唇相讥后,他恢复严肃的神情。「所以,我最初也曾说过,在冰沼家事件中,令人毛骨耸然的是,只要稍微深入追查密室诡计,马上就可以掌握似乎是线索的东西,但如果因此得意地循着线索追查,却立刻会看见完全判断错误的妖魔脸孔。这次的黑马庄事件也一样!我之所以提及第四度空间切面并非只是幻想,现实世界存在疑似的现象,也有许多作家利用这种现象组合犯罪情节。但这么做的话,事件的性质又会彻底改变,结果是已经消失的人突然出现,接二连三展开疯狂的杀人行径。但这不可能hellip;hellip;」
「上次你也是这么说的。问题是,现实发生的命案不也很疯狂?好了,别再拖时间了,希望你好好说明黑马庄到底发生了什么事hellip;hellip;」
这次,牟礼田像是看到稀有物品般凝视久生的脸庞。「但你应该也想到了吧?之前我应该已大致说明了概略经过,最后皓吉在房间里大叫『他喝下毒药了!真糟糕,快来人呀hellip;hellip;』,金造和阿丰婆婆从隔壁房间跑向玄次的房间,但玄次的房门在两人眼前关上。之后发出苦闷喘息声锁上房门爬到衣柜的男子,奈奈,你认为那真的是玄次,或只是皓吉模仿的声音?」
从刚才一直默默听着两人对话的亚利夫,情不自禁抬起脸来。当时的情景虽然只能任凭想像描绘,但八田皓吉真的会在杀害玄次之后,刻意引来两名目击者,模仿玄次关闭房门,发出痛苦的喘息声爬行?然后在声音停止的下一瞬间,像施展魔法般让自己肥胖的身躯从房间逃脱,装做若无其事的模样跑向派出所?
久生停住夹着香烟的手。「我好像有点明白了,但是hellip;hellip;」像是在脑海中整理一般,她继续说道:「皓吉的确从未去过黑马庄,这是事实。然后在接获某人通知前,完全不知道玄次刚旅行回来。这样的皓吉不可能在白昼,而且是在突发的状况下,完成魔术般的密室诡计杀人hellip;hellip;这表示,那天那个时刻来到黑马庄的人的确是皓吉,也的确巧妙毒杀了玄次,一定hellip;hellip;不,不对,皓吉确实到了黑马庄,可是后来hellip;hellip;」说到这儿,久生仿佛害怕什么似地睁大了双眼。
「后来?」牟礼田诱导似地追问。
但是,久生突然露出哭笑不得的表情,诡异地沉默不语。
牟礼田凝视她,反而因安心而放松双肩。「没错,调查黑马庄后终于明白,皓吉后来变成了与石魔葛雷姆(注:Golem,犹太教传说中,由泥土制作成的假人,只要在假人额头上写下某些字母,泥人就会有生命。此处引用的是一九三六年由法国导演朱里安middot;杜维叶(Julien DuvIvier,18961967)执导的「Le Golem」,他同时也是经典电影「翠堤春晓」的世界级导演)一样的泥人。但我害怕的是,因为这样也可以完全说明之前发生的案子。假设苍司与藤木田老人也早就知道有石魔的存在,坚持不愿交由警方处理,打算自行解决,这倒是可以理解的hellip;hellip;我所谓今天聚在一起讨论善后,也是想商量知何把『石魔葛雷姆』送回土中。」
牟礼田虽然明确说出了石魔葛雷姆,但亚利夫还是一头雾水。不知什么时候,一家生意不佳的电影院举办名片大展,牟礼田去看过杜维叶的作品「石魔葛雷姆」。内容是被关在地牢里的石魔葛雷姆mdash;mdash;费基南德middot;哈特饰演,也就是传说中的石魔冲出牢笼发威。的确,石魔的力量足以空手耍弄狮子,感觉上就像电影「金刚」或「巨猩乔扬」。但留在记忆中的只有最后阿里middot;包尔饰演的鲁道夫二世双手一闪,石魔葛雷姆巨大的身躯立刻化为泥石崩塌地面的场景。但我们现在讨论的事件与石魔葛雷姆有何关联?是说那个穿皮夹克的胖皓吉其实就是凶暴的石魔葛雷姆?即使如此,既然提到送回土中,那么谁又像阿里middot;包尔那样双手一闪?亚利夫无从猜测。
「包袱或声响都只是金造这个脑袋不灵光的男子所见所闻,只凭这些,什么都还很难说,但是,如果吸入这两种东西,使之完全消失的地点就在六席榻榻米房间的某处,说房间里有四度空间切面或任意门之类的,就绝对不会是突兀的幻想。」
「所以呢?那个切面或门是可以容纳活生生的人进出的大小?」持续思索的久生,脸上表情像是终于想到了什么,反问道:「你的说法虽然酷似《犹大之窗》(注:这是美国作家约翰middot;狄克森middot;卡尔以「卡特middot;狄克森」的别名于一九三八年发表的作品)里的问答,但所谓的切面应该是四方形,就像保险库一样,在一片漆黑的密闭房间里突然张开一张大口吧?」
牟礼田没回答。
久生紧接着说:「我很清楚你的意思,也就是说,一切都只是你的幻想,对吧?如果真有那样的切面就好了hellip;hellip;但是,知道吗?你提到包袱什么什么的,或许皓吉事后想起来,已经麻烦警方取回了也说不定。至于轻微的滑行声响,也可以说是玄次拉开抽屉的手从握把滑落、在榻榻米上无力游动。根本就没必要提出什么第四度空间如何如何的。」
「话是这样没错。」
「真是靠不住的侦探!」久生重新打量牟礼田,「最近我一直在想,你难道不认识哪位可以信赖的恩师吗?」
「怎么说?」
「没事!只不过通常自己没能力解决时,一般人可能就会马上跑去找认识的银发老教授吧?这时,老教授虽然在书房是不出户,却能像解开纠结的绳团一般,轻轻松松就把问题解决了。」
久生像平常一样掏出香烟,身体侧向左边。
牟礼田立刻递上打火机,温柔地开口道:「我在想.你何不也学学福尔摩斯退到幕后,开始写一些《蜜蜂的实用便览》之类的东西?」
尖锐的反唇相讥后,他恢复严肃的神情。「所以,我最初也曾说过,在冰沼家事件中,令人毛骨耸然的是,只要稍微深入追查密室诡计,马上就可以掌握似乎是线索的东西,但如果因此得意地循着线索追查,却立刻会看见完全判断错误的妖魔脸孔。这次的黑马庄事件也一样!我之所以提及第四度空间切面并非只是幻想,现实世界存在疑似的现象,也有许多作家利用这种现象组合犯罪情节。但这么做的话,事件的性质又会彻底改变,结果是已经消失的人突然出现,接二连三展开疯狂的杀人行径。但这不可能hellip;hellip;」
「上次你也是这么说的。问题是,现实发生的命案不也很疯狂?好了,别再拖时间了,希望你好好说明黑马庄到底发生了什么事hellip;hellip;」
这次,牟礼田像是看到稀有物品般凝视久生的脸庞。「但你应该也想到了吧?之前我应该已大致说明了概略经过,最后皓吉在房间里大叫『他喝下毒药了!真糟糕,快来人呀hellip;hellip;』,金造和阿丰婆婆从隔壁房间跑向玄次的房间,但玄次的房门在两人眼前关上。之后发出苦闷喘息声锁上房门爬到衣柜的男子,奈奈,你认为那真的是玄次,或只是皓吉模仿的声音?」
从刚才一直默默听着两人对话的亚利夫,情不自禁抬起脸来。当时的情景虽然只能任凭想像描绘,但八田皓吉真的会在杀害玄次之后,刻意引来两名目击者,模仿玄次关闭房门,发出痛苦的喘息声爬行?然后在声音停止的下一瞬间,像施展魔法般让自己肥胖的身躯从房间逃脱,装做若无其事的模样跑向派出所?
久生停住夹着香烟的手。「我好像有点明白了,但是hellip;hellip;」像是在脑海中整理一般,她继续说道:「皓吉的确从未去过黑马庄,这是事实。然后在接获某人通知前,完全不知道玄次刚旅行回来。这样的皓吉不可能在白昼,而且是在突发的状况下,完成魔术般的密室诡计杀人hellip;hellip;这表示,那天那个时刻来到黑马庄的人的确是皓吉,也的确巧妙毒杀了玄次,一定hellip;hellip;不,不对,皓吉确实到了黑马庄,可是后来hellip;hellip;」说到这儿,久生仿佛害怕什么似地睁大了双眼。
「后来?」牟礼田诱导似地追问。
但是,久生突然露出哭笑不得的表情,诡异地沉默不语。
牟礼田凝视她,反而因安心而放松双肩。「没错,调查黑马庄后终于明白,皓吉后来变成了与石魔葛雷姆(注:Golem,犹太教传说中,由泥土制作成的假人,只要在假人额头上写下某些字母,泥人就会有生命。此处引用的是一九三六年由法国导演朱里安middot;杜维叶(Julien DuvIvier,18961967)执导的「Le Golem」,他同时也是经典电影「翠堤春晓」的世界级导演)一样的泥人。但我害怕的是,因为这样也可以完全说明之前发生的案子。假设苍司与藤木田老人也早就知道有石魔的存在,坚持不愿交由警方处理,打算自行解决,这倒是可以理解的hellip;hellip;我所谓今天聚在一起讨论善后,也是想商量知何把『石魔葛雷姆』送回土中。」
牟礼田虽然明确说出了石魔葛雷姆,但亚利夫还是一头雾水。不知什么时候,一家生意不佳的电影院举办名片大展,牟礼田去看过杜维叶的作品「石魔葛雷姆」。内容是被关在地牢里的石魔葛雷姆mdash;mdash;费基南德middot;哈特饰演,也就是传说中的石魔冲出牢笼发威。的确,石魔的力量足以空手耍弄狮子,感觉上就像电影「金刚」或「巨猩乔扬」。但留在记忆中的只有最后阿里middot;包尔饰演的鲁道夫二世双手一闪,石魔葛雷姆巨大的身躯立刻化为泥石崩塌地面的场景。但我们现在讨论的事件与石魔葛雷姆有何关联?是说那个穿皮夹克的胖皓吉其实就是凶暴的石魔葛雷姆?即使如此,既然提到送回土中,那么谁又像阿里middot;包尔那样双手一闪?亚利夫无从猜测。